JASON BERMINGHAM

Locutor publicitário e colunista de veículos especializados em publicidade e produção de áudio, como o jornal Meio & Mensagem e a revista Sound on Sound. Palestrante das conferências South by Southwest (SXSW) e VO Atlanta nos Estados Unidos e Rio2C, HackTown e FIC, entre outras, no Brasil. Criador e curador, junto com a Simone Kliass, do Pixel Voice, evento voltado para profissionais de voz realizado anualmente no Festival Internacional de Criatividade Pixel Show.

Nativo do estado de Califórnia nos Estados Unidos, formado em Línguas e com 20 anos de experiência profissional no Brasil, Jason já prestou serviços de English-Language Dialogue Coach para profissionais como Selton Mello, Bárbara Paz, Maria Fernanda Cândido, Reynaldo Gianecchini e Anitta. Também exercitou o papel de Voiceover Consultant para os filmes "The Line" do Ricardo Laganaro (com narração em inglês do Rodrigo Santoro), "Occupy Mauá" do Tadeu Jungle e para spots de rádio com Luan Santana, Cleo Pires, Ludmilla e Rio Negro & Solimões, entre outros artistas. Tem estúdio próprio em São Paulo.

 

VÍDEOS

Allegra "Say Yes" (EUA)

ÁUDIO

ESTÚDIO

 O estúdio do Jason foi destacado na revista Sound on Sound como exemplar para gravações de locução publicitária. Leia mais nos links a seguir: Producing Professional Voiceovers at Home, Part 1 e Producing Professional Voiceovers at Home, Part 2. Estas duas matérias foram publicadas em inglês nos Estados Unidos e na Europa e depois traduzidas para português para o mercado bras ileiro.

Cabine de gravação de voz (na foto à esquerda) com reflection filter SPACE da sE Electronics. Microfones Neumann U87 e TLM 103, AKG C414 XLII, Sennheiser MKH 416, Audio-Technica 4047/SV e Electro-Voice RE20. Prés Neve Portico 5015 e Avalon VT-737SP. Interface Apogee Ensemble. Mac OS com Pro Tools. Direção remota por telefone ou Skype. Entrega imediata via Dropbox. Para ouvir uma amostra de áudio bruto, baixe a faixa acima do SoundCloud.

 

CLIENTES

"Um dos fatores que mais pesam ao trabalhar com o Jason é a certeza e segurança de um excelente resultado. Ágil, responsável e qualidade garantida. E ainda é gente boa! Todos esses adjetivos são muito raros em um só profissional no nosso mercado, por isso o Jason é sempre a minha primeira indicação." – Lucas Lima (proprietário da produtora B, A, Start! e músico da banda Família Lima. Como produtor e arranjador já trabalhou com Fresno, Chitãozinho e Xororó, Angra e Tópaz – e foi o produtor dos últimos três álbuns da sua esposa, Sandy.)

 

"O Jason é um caso clássico de cara 'bom de bola e bom na escola'. Esperto, inteligente, sensível e com um ouvido afiado, ele resolve bem, sempre. Além disso é um super profissional ligado nas tendências artísticas e técnicas que essa profissão exige. Apertou, chama o Jason." – Ed Côrtes (regente dos filmes Cidade de DeusSenhor das Armas e Abril Despedaçado, entre outros, e sócio da produtora Tentáculo.)

 

"Jason é um dos locutores americanos mais versáteis que eu já conheci. Além de saber interpretar muito bem e conseguir fazer diversos timbres de voz, é o único locutor nativo com quem trabalhei que consegue interpretar um VO em inglês com um 'acting' estilo brasileiro. Ele conhece muito bem equipamentos e softwares de audio profissional, além de técnicas de gravação – o que faz com que sempre envie suas locuções com um padrão de som state of the art." – Lourenço Schmidt (produtor musical e sócio da produtora Antfood, que tem estúdios em São Paulo e New York.)

 

"Trabalhar com o Jason é sempre garantia de um excelente resultado, seja na clareza da locução em inglês ou na qualidade do áudio enviado." – Maestro Billy (DJ do Caldeirão do Huck e produtor musical e sócio da Estúdio Mellancia.)

CONTATO

E-MAIL

contact@jasonbermingham.com

 

WHATSAPP

 

+55 11 99660-5262

 

SKYPE

 

jasonbermingham