Shadow on Concrete Wall

Jason Bermingham is a voiceover producer, director, and talent from the United States who has lived and worked in Brazil for over 20 years. Specialized in recording English-language scripts for Latin American clients who speak Portuguese or Spanish, Jason has consulted on Emmy-winning films, coached for Oscar-nominated directors, translated and edited several books, organized and hosted a voiceover conference in São Paulo, recorded audio-description tracks for feature films and TV series, and written articles for the premier audio-tech magazine Sound on Sound. Together with his wife, Simone Kliass, Jason has also given talks and workshops at South by Southwest (SXSW) and VO Atlanta in the USA; The VoiceOver Network in England; and Rio2C, HackTown, Path, and Pixel Show in Brazil, among other venues.

Tropical Leaves
Shadow on Concrete Wall


Professionally engineered room-in-a-room isolation booth with stand-alone editing station for pristine 48kHz, 24-bit recordings

600-Mbps fiber-optic network, studio lighting, and 4K cameras for hassle-free remote sessions via Source-Connect, Source Elements, or other software

A collection of industry-leading mics and preamps, plus a full library of UAD plug-ins, for a customizable recording chain

Cloud delivery within one business day of raw, edited, or ready-for-air files – saved in the audio format or DAW session of choice

Tropical Leaves
Shadow on Concrete Wall



WhatsApp: +55 (11) 99660-5262

Skype: jasonbermingham

All jobs treated as confidential

No social media channels

Message sent. Thank you!